{"id":988,"date":"2026-05-08T11:26:41","date_gmt":"2026-05-08T11:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/olebelbalady.com\/sobre-nosotras\/"},"modified":"2026-05-08T20:15:09","modified_gmt":"2026-05-08T20:15:09","slug":"sobre-nosotras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/olebelbalady.com\/es\/sobre-nosotras\/","title":{"rendered":"Sobre nosotras"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"988\" class=\"elementor elementor-988\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26c3349b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"26c3349b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-557fe5cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"557fe5cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18bad8ab elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18bad8ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sobre nosotras<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41701a58 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41701a58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17d7803d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"17d7803d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253dcbda e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"253dcbda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81ba23 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81ba23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sobre nosotras<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25bb0f4f elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25bb0f4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Somos cuatro estudiantes de la Facultad de Letras, Departamento de Traducci\u00f3n Especializada \u2013 Secci\u00f3n de Espa\u00f1ol de Cairo University. A trav\u00e9s de nuestro proyecto \u201cOl\u00e9 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u201d, buscamos crear un puente cultural entre el patrimonio egipcio y espa\u00f1ol mediante el arte, la traducci\u00f3n y el intercambio cultural.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ab8da46 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ab8da46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6602a2aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6602a2aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eb2a20 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"8eb2a20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2990b608 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"2990b608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/user-rn5wt1urvbftqqk1vhmq1781os6rf2tsc82ntnyce8.png\" title=\"user\" alt=\"user\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Mohamed yosry<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Supervisora \u200b\u200bde Proyectos<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d742219 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7d742219\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31d24006 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"31d24006\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/regular-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-996\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/regular-1.png 512w, https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/regular-1-300x300.png 300w, https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/regular-1-150x150.png 150w, https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/elementor\/thumbs\/regular-1-rn5xq5q4l8reoagsjstnuugixd06ja9fk3acciv58g.png 160w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Nagham Ahmed <\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Creador de proyectos<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f85f54a e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"f85f54a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70b8d82 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"70b8d82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/regular-1-rn5xq5q4l8reoagsjstnuugixd06ja9fk3acciv58g.png\" title=\"regular (1)\" alt=\"regular (1)\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Rawan Abdullah <\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Creador de proyectos<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad44e03 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ad44e03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b14147f elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b14147f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/regular-1-rn5xq5q4l8reoagsjstnuugixd06ja9fk3acciv58g.png\" title=\"regular (1)\" alt=\"regular (1)\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Rawan Hossam <\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Creador de proyectos<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-153b5cfe e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"153b5cfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e99d980 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"6e99d980\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/regular-1-rn5xq5q4l8reoagsjstnuugixd06ja9fk3acciv58g.png\" title=\"regular (1)\" alt=\"regular (1)\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h4 class=\"elementor-image-box-title\">Nour Sayed<\/h4><p class=\"elementor-image-box-description\">Creador de proyectos<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c39de6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c39de6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-217c050b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"217c050b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-235e76cf elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"235e76cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1193\" src=\"https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-08-at-5.06.41-AM.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-740\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-08-at-5.06.41-AM.jpeg 1600w, https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-08-at-5.06.41-AM-300x224.jpeg 300w, https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-08-at-5.06.41-AM-1024x764.jpeg 1024w, https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-08-at-5.06.41-AM-768x573.jpeg 768w, https:\/\/olebelbalady.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-08-at-5.06.41-AM-1536x1145.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sobre nosotras Sobre nosotras Somos cuatro estudiantes de la Facultad de Letras, Departamento de Traducci\u00f3n Especializada \u2013 Secci\u00f3n de Espa\u00f1ol de Cairo University. A trav\u00e9s de nuestro proyecto \u201cOl\u00e9 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u201d, buscamos crear un puente cultural entre el patrimonio egipcio y espa\u00f1ol mediante el arte, la traducci\u00f3n y el intercambio cultural. Mohamed yosry Supervisora \u200b\u200bde Proyectos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-988","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olebelbalady.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olebelbalady.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/olebelbalady.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olebelbalady.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olebelbalady.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=988"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/olebelbalady.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1045,"href":"https:\/\/olebelbalady.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988\/revisions\/1045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olebelbalady.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}